La Web de DIOH » Curiosidades

publicidad gatsby (japon)

DIOH — Wed, 12 May 2010 13:48:53 +0000

Me he conseguido el siguiente comercial de un tinte de pelo en youtube, en los comentarios del video pusieron la letra original y traducida en ingles

Japones:
shiawase nara ke wo tatakou (clap clap)
shiawase nara ke wo tatakou (clap clap)
Shiawase nara taido de shimesou yo
Hora minna de ke wo tatakou (clap clap)

Español:
Si estan felices y lo saben, hagan aplaudir su cabello (aplauso aplauso),
Si estan felices y lo saben, hagan aplaudir su cabello (aplauso aplauso),
Si estan felices y lo saben, actuen como un retrasado y muestrenlo,
Si estan felices y lo saben, hagan aplaudir su cabello (aplauso aplauso).

El agua es mas costosa que la gasolina

DIOH — Mon, 08 Jun 2009 15:07:14 +0000

Esta es una de las cosas mas ironicas hoy en dia en Venezuela, en este pais la gasolina es la mas barata del mundo y por mas loco que suene verdaderamente el agua esta mas costosa que la gasolina. Un bidon grande de agua de plastico que se suele usar en oficinas o sitios publicos que tienen como unos 20 litros de capacidad estan costando unos BsF. 10, es decir unos US$ 4,65 oficiales (aca hay cambio oficial y paralelo que es mas caro).

Un carro suele tener minimo unos 40 litros de gasolina si mal no me equivoco, y aca se venden dos tipos de gasolina de 91 octanos y de 97 octanos -ambas sin plomo-, la de 97 es la mas cara y es la que suelen usar los carros del año 90 en adelante y el litro cuesta BsF. 0,097 (US$ 0,045), es decir que los 40 litros de gasolina “premium” son BsF. 3,88 (US$ 1,80).

Yo con BsF. 2,50 casi lleno el tanque de gasolina de mi carro, mientras que envase pequeño de agua de unos 250mil me cueta unos BsF. 2,00. Ironico pero cierto.

Obama Venezolano

DIOH — Tue, 14 Apr 2009 21:32:13 +0000